Cellar Keeper Dépannage
Quand la cave refuse de s'ouvrir — ou que les vins semblent mal orthographiés.
Les fils Steam de la semaine de lancement pour Cellar Keeper incluent déjà « The game doesn’t work », des alertes antivirus et des débats sur les noms de vins (y compris l’orthographe Riesling). Ce guide de dépannage rassemble des vérifications pratiques sans inventer d’ID de patch qu’EgoTrampoline n’a pas publiés. Associez-le à Exigences système et au forum Bug Reports épinglé sur le hub Community Steam.
Échecs de lancement et erreurs Steam
- Vérifier l’intégrité des fichiers du jeu — Bibliothèque Steam → Cellar Keeper → Propriétés → Fichiers installés → Vérifier.
- Mettez à jour les pilotes GPU et redémarrez une fois.
- Lancez Steam en utilisateur normal d’abord ; n’élevez les droits que si votre politique IT l’exige.
- Désactivez temporairement les overlays expérimentaux (overlay Discord, moniteurs FPS niche) si la fenêtre n’apparaît jamais.
- Redémarrez après l’installation quand Windows termine les scans Defender en cours.
Si Steam renvoie une erreur de lancement générique, consultez la page de statut du client Steam et essayez une autre région de téléchargement sous Paramètres → Téléchargements.
Antivirus et alertes Windows Defender
Certains joueurs signalent que Defender bloque l’installation fraîche. Les faux positifs arrivent avec les petits titres Unity/indie. Étapes :
- Confirmez que vous avez acheté sur la page boutique Steam officielle.
- Restaurez depuis la quarantaine seulement si Sécurité Windows nomme explicitement le dossier d’installation Cellar Keeper sous
steamapps/common. - Ajoutez une exclusion de dossier pour le répertoire du jeu une fois la source de confiance — ne désactivez pas Defender globalement.
- Revérifiez les fichiers ensuite.
Ne téléchargez jamais de miroirs « crackés » de Cellar Keeper ; c’est le vrai risque malware.
Saccades de performance pendant le tri
- Plafonnez les FPS ou activez VSync si disponible dans les options.
- Fermez les navigateurs gourmands avant de longues sessions Cozy.
- Baissez temporairement la résolution sur GPU minimum (classe GTX 960).
- Assurez-vous que le disque d’installation n’est pas plein à 100 % — le jeu a besoin d’environ 1 Go libre.
Noms de vins, fils Riesling et quirks de localisation
Les posts communautaires débattent de l’orthographe ou de la prononciation des vins. EgoTrampoline a indiqué qu’une IA générative a assisté certaines marques fictives et traductions. Attendez-vous à des noms de marque étranges ; c’est du flavour intentionnel, pas des erreurs OCR. Pour les joueurs coréens, des feuilles de prononciation communautaires existent sur les Guides Steam — utiles, non officielles.
Le tri repose toujours sur les symboles de type de vin et les étagères de marque, pas sur une connaissance linguistique parfaite. Voir Types et marques et Référence types de vin.
Sauvegardes, Cloud et progression perdue
- Confirmez que Steam Cloud est activé pour le titre.
- Après un crash, attendez que les icônes de sync Cloud se stabilisent avant de relancer.
- Évitez de copier des dossiers de sauvegarde entre PC pendant un upload Cloud en cours.
- La casse Hardcore est permanente pour ces bouteilles — c’est une règle de mode, pas de la corruption. Lisez Hardcore Mode.
Succès qui ne se débloquent pas
- Restez en ligne avec Steam.
- Terminez l’étagère ou la condition de mode proprement (placements jaunes).
- Master Organizer nécessite probablement Speedrun Mode — détails sur Master Organizer.
- Redémarrez le client si l’overlay Steam se désynchronise en session.
Comment déposer un rapport de bug utile
Le fil épinglé d’EgoTrampoline demande :
- Ce que vous faisiez
- Ce qui a mal tourné
- Captures ou courts clips si possible
Incluez votre version OS et modèle GPU. Ne collez pas de mots de passe de compte.
Pages connexes
La plupart des rapports « cave cassée » se résolvent avec vérification de fichiers plus une relecture calme des règles de tri — pas une réinstallation complète.
Questions fréquentes
Réponses rapides aux questions les plus courantes.
Windows Defender a signalé Cellar Keeper — est-ce sûr ?
Si vous avez installé depuis Steam officiel, traitez les alertes prudemment comme de possibles faux positifs. Vérifiez les fichiers et ajoutez une exclusion de dossier uniquement pour le répertoire Steam common.
Le jeu ne se lance pas depuis Steam. Par où commencer ?
Vérifiez les fichiers du jeu, mettez à jour les pilotes GPU, redémarrez, puis réessayez. Consultez le fil Bug Reports épinglé s'il échoue encore.
Pourquoi certains noms de vins semblent-ils faux ?
Les marques sont fictives et partiellement assistées par IA selon la mention Steam. Le tri utilise types et étagères, pas l'orthographe du dictionnaire.
Ai-je perdu ma sauvegarde en Hardcore ?
Les bouteilles brisées sont une règle Hardcore. Passez en Cozy pour des runs d'apprentissage plus sûres si la casse vous semble trop punitive.